have for - Alemán Inglés Diccionario

have for

Meanings of "have for" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
not to have the hoped-for effect nicht den erhofften Effekt haben [v]
have a craving for something ein dringendes Verlangen nach etwas haben [v]
have a craving (for) gelüsten (nach) [v]
have a gift for gaffes ein Fettnäpfchentreter sein [pejorativ] [v]
have a gift for gaffes ein Fettnäpfchentreter sein [v]
have a good ear for music ein musikalisches Gehör haben [v]
have a good ear for music musikalisch sein [v]
have a good head for heights schwindelfrei sein [v]
have a longing (for) gelüsten (nach) [v]
have a mobile phone enabled for foreign use ein Mobiltelefon für das Ausland freischalten lassen [v]
have a musical ear/a good ear for music ein musikalisches Gehör haben [v]
have a musical ear/a good ear for music musikalisch sein [v]
have a passion for something eine Leidenschaft für etwas haben [v]
have a question for someone an jemanden eine Frage haben [v]
have a reputation for ... dafür bekannt sein, dass ... [v]
have a sixth sense (for something) einen guten Riecher (für etwas) haben [v]
have a talent for drawing zeichnerisch begabt sein [v]
have a talent for organization organisatorisch begabt sein [v]
have an appetite for something Appetit auf etwas haben [v]
have become notorious for something wegen etw, berüchtigt sein [v]
have become notorious for something wegen etwas bekannt sein [v]
have been previously convicted (for a similar offence) einschlägig vorbestraft sein [v]
have chosen (designated) someone for jemanden ausgewählt haben [v]
have chosen (designated) someone for jemanden vorsehen [v]
have competence for something für etwas zuständig sein [v]
have great plans (for) Großes vorhaben (mit) [v]
have great respect for großen Respekt haben vor [v]
have no reason for something keine Veranlassung zu etwas haben [v]
have no time (for something) (für etwas) verplant sein [v]
have nothing to show for it nichts vorzuweisen haben [v]
have one's work cut out (for one) alle Hände voll zu tun haben [v]
have one's work cut out (for one) sich mächtig anstrengen müssen [v]
have one's work cut out (for one) sich reinknien müssen [v]
have serious implications for something für etwas gravierende Folgen haben [v]
have sole parental responsibility (for) das alleinige Sorgerecht haben (für) [v]
have someone in mind for jemanden vorsehen für (einen Posten usw.) [v]
have someone for dinner jmd. beim/am Wickel packen/nehmen [v]
have a passion for grandeur prunksüchtig sein [v]
(for a pregnant woman) have a miscarriage (schwangere Frau) eine Fehlgeburt haben [v]
(for a pregnant woman) have a miscarriage (schwangere Frau) eine Missgeburt haben [v]
(for a pregnant woman) have an abortion (schwangere Frau) abtreiben lassen [v]
(for a pregnant woman) have an abortion (schwangere Frau) eine Abtreibung vornehmen lassen [v]
(for a pregnant woman) have an abortion (schwangere Frau) abtreiben [v]
(for someone) have a part in (für jemanden) teilnehmen an [v]
(for someone) have a part in (für jemanden) einen Teil zu … beitragen [v]
(for someone) have a part in (für jemanden) sich beteiligen an [v]
(have) desire for revenge sich nach Rache sehnen [v]
(have) desire for revenge ein Rachegefühl haben [v]
(have) desire for revenge ein Rachebedürfnis haben [v]
(have) desire for revenge einen Wunsch nach Rache haben [v]
have a compensation for something einen Ausgleich für etwas haben [v]
have a compensation for something eine Entschädigung für etwas haben [v]
have a fancy for Lust haben auf [v]
have a fancy for Gefallen finden an [v]
have a fancy for eine Vorliebe haben für [v]
have a fancy for something Lust haben auf [v]
have a fancy for something Gefallen finden an [v]
have a fancy for something eine Vorliebe haben für [v]
have a fascination for fasziniert sein von [v]
have a fascination for eine Faszination haben für [v]
have a fascination for begeistert sein von [v]
have a feeling for ein Gefühl haben für [v]
have a feeling for ein Gespür haben für [v]
have a fine ear for music ein feines musikalisches Gehör haben [v]
have a flair for ein Gespür haben für [v]
have a flair for eine Nase haben für [v]
have a flair for eine Begabung haben für [v]
have a flair for einen Riecher haben für [v]
have a gift for Talent haben für [v]
have a gift for eine Gabe besitzen [v]
have a gift for veranlagt sein [v]
have a gift for begabt sein [v]
have a good run for one's money lange erfolgreich sein [v]
have a good run for one's money lange Zeit Erfolg haben [v]
have a liking for eine Vorliebe haben für [v]
have a liking for Gefallen finden an [v]
have a liking for Zuneigung empfinden für [v]
have a liking for gern haben [v]
have a liking for somebody an jemandem Gefallen finden [v]
have a liking for somebody für jemanden Zuneigung empfinden [v]
have a liking for somebody jemanden gern haben [v]
have a natural talent for ein natürliches Talent haben für [v]
have a natural talent for eine natürliche Begabung haben für [v]
have a passion for eine Leidenschaft haben für [v]
have a passion for eine Vorliebe haben für [v]
have a passion for eine Passion haben für [v]
have a scent for something etwas spüren [v]
have a scent for something etwas fühlen [v]
have a scent for something etwas riechen [v]
have a strong liking for eine starke Vorliebe haben für [v]
have a strong liking for großes Gefallen finden an [v]
have a talent for ein Talent haben für [v]
have a talent for begabt sein [v]
have a talent for eine Begabung haben für [v]
have a yearning for ein Verlangen haben nach [v]
have a yearning for Sehnsucht haben nach [v]
have a yearning for schmachten nach [v]
have a yearning for sich sehnen nach [v]
have a yearning for Schmacht haben nach [v]
have a yen for ein Faible haben für [v]
have a yen for einen Drang haben, zu [v]
have a yen for Lust haben auf [v]
have admiration for bewundern [v]
have admiration for schwärmen für [v]
have admiration for verzückt sein von [v]
have an appetite for success ein Verlangen auf Erfolg haben [v]
have an aptitude for ein Talent haben für [v]
have an aptitude for eine Eignung haben für [v]
have an aptitude for eine Begabung haben für [v]
have an attraction for sich zu jemandem hingezogen fühlen [v]
have an attraction for jemanden attraktiv finden [v]
have an ear for something ein Ohr für etwas haben [v]
have an eye for the main chance auf das Wichtige achten [v]
have an eye for the main chance nur auf seinen Vorteil bedacht sein [v]
have an insatiable desire for knowledge einen unstillbaren Wissenswunsch haben [v]
have anxiety for Angst haben um [v]
have anxiety for Sorge haben um [v]
have anxiety for Besorgnis haben um [v]
have been waiting for a long time schon lange warten [v]
have deep feelings for someone tiefe Gefühle für jemanden haben [v]
have deep feelings for someone innige Gefühle für jemanden pflegen [v]
have desire for revenge ein Rachegefühl haben [v]
have desire for revenge Lust auf Rache haben [v]
have desire for revenge Rachegelüste haben [v]
have desire for revenge einen Wunsch nach Rache haben [v]
have enough life/time for something genügend Zeit für etwas haben [v]
have enough life/time for something genug Zeit für etwas haben [v]
have feelings for someone für jemanden Gefühle haben [v]
have feelings for someone für jemanden etwas empfinden [v]
have for purpose to eine Absicht haben [v]
have for purpose to einen Zweck haben [v]
have for sale zum Verkauf haben [v]
have great expectations (for) große Erwartungen haben (für) [v]
have great expectations (for) hohe Erwartungen haben (für) [v]
have great expectations (for) viel erwarten von [v]
have great respect for someone without fail vor jemandem großen Respekt haben [v]
have great respect for someone without fail jemanden respektieren [v]
have high hopes for große Pläne haben für [v]
have high hopes for große Hoffnungen setzen in [v]
have it in for es abgesehen haben auf [v]
have it in for auf dem Kieker haben [v]
have it in for auf der Latte haben [v]
have it in for auf der Abschussliste haben [v]
have it in for somebody es auf jemanden abgesehen haben [v]
have it in for somebody jemanden auf dem Kieker haben [v]
have it in for somebody jemanden auf der Latte haben [v]
have it in for somebody jemanden auf der Abschussliste haben [v]
have low regard for someone (or something) wenig Rücksicht nehmen auf [v]
have need for brauchen [v]
have need for benötigen [v]